进博会，不只是一场6天的盛会。首届开始，进博会就设置了“6天+365天”常年展示交易平台，以永不落幕的展会，帮助参展商深耕中国市场。从尼泊尔远道而来的弗兰克，就是这样一位因进博会扎根中国的参展商。

　　这两天，消费品展区的尼泊尔客商弗兰克在进博会上见到不少新客户。这已经是他第四次参展，也是第四次扩大展台了。从第一次参展时的9平方米、第二次的18平方米，到第三次的36平方米，今年面积又增加了不少。

　　尼泊尔参展商 弗兰克：今年拿了54个平方米，为什么我们的这个展位会越来越大，因为我们每年参加进博会，我们的效果每年比每年好。

　　如果觉得这里的展位看不够，他会邀请客户走几步，到国家会展中心旁边的店里去坐坐。这是进博会常年展示交易服务平台之一，绿地全球商品贸易港。在这里，弗兰克还有一个身份，尼泊尔进口馆的馆长。

　　尼泊尔参展商 弗兰克：第一次参展以后，就在贸易港开了尼泊尔进口馆。我的很多客人们，他们特别喜欢我们的产品，所以我们就留在中国，然后我就打开了中国的大门。

　　弗兰克发现，借助进博会和它搭建的常年展示交易平台，他不再需要满世界跑着找客人了。现在，弗兰克在中国每月的销售额在20万元左右，比当初刚来中国的时候翻了快六番。

　　尼泊尔参展商 弗兰克：进博会带给我们的变化特别大，做完进博会以后，我们的尼泊尔工厂从12个人现在变成50多个人。他们拿的工资比以前高了两倍到三倍。

　　参加进博会、落户贸易港，常年在中国生活，弗兰克的微信里已经添加了7000多位中国好友。和中国朋友们在一起，弗兰克不光学会了普通话，还能说两句上海话。周末朋友聚会，弗兰克还会专门烧几道中国菜，招待中国朋友。

　　尼泊尔参展商 弗兰克：我们在中国现在做的生意很好，所以我们也没办法离开，这里做的已经特别特别好，特别开心。

　　从首届进博会开始，弗兰克所在的绿地全球商品贸易港已经吸引了76个国家和地区的180家企业及组织入驻。越来越多和弗兰克一样的展商，在这里变成投资商，让展品变成商品。通过永不落幕的进博会，共享中国的发展机遇。

　　刚果(金)参展商 帕特里克·博卡尚加·奎特：这是一个很好的机会，可以展示我们的不同产品，也可以看到其他人在做什么。

　　哈萨克斯坦参展商 叶胜利：我们公司今年第一次参加进博会，也是作为哈萨克斯坦进口馆第一次参加的，我们是做6+365模式的，我觉得这是很难得的机会。

　　(总台央视记者 岳群 赵曙光 田琪永 刘世军 王瑄)

　　音乐剧是用音乐讲故事，音乐性、戏剧性和思想性缺一不可。音乐剧，“火”起来更需沉下来

　　纵观世界戏剧艺术舞台，音乐剧一直彰显着独特的文化影响力。中国音乐剧发展至今已超过40年，音乐剧产业在引进国外剧目与创作本土化并行的过程中，逐步形成中国风格。近年来，戏剧市场持续火热，原创音乐剧表现亮眼，《绽放》《理想之城》《雄狮少年》《东莞东》等一批现实主义题材、中华优秀传统文化题材的作品热演，取得市场和口碑的双赢。

　　拥抱青春，贴近年轻观众。“追逐”“梦想”“流行”成为原创音乐剧的热门标签，大时代普通人的奋斗历程引发共鸣。《理想之城》聚焦建筑行业的员工，《雄狮少年》展现舞狮学徒的成长，在“小人物、大理想”思路的演绎下，将“小”落得更为细微。可以说，切入口越小，越靠近年轻人，越能引发共鸣。

　　跨界创作，带动音乐剧“破圈”传播。国外许多经典电影衍生出了舞台版本，国产音乐剧也有不少改编自热门影视作品。音乐剧题材的跨界发展，受益于世界戏剧舞台的不断创新。而影视IP对音乐剧发展具有显著的助力作用，带动更多人对音乐剧产生兴趣、走进剧院。

　　深挖传统，舞台艺术创作彰显中国气韵。中华优秀传统文化成为舞台艺术创作的富矿，音乐剧舞台洋溢着中国风，审美品位进一步提升。中央戏剧学院实验剧团创作的音乐剧《家》，改编自作家巴金的小说，演绎经典，致敬青春。《雄狮少年》等传统文化题材音乐剧的火爆，体现着国风、国潮愈发流行，为音乐剧创作打开更为广阔的空间。

　　音乐剧是什么？作为音乐剧从业者，我常常思考这个问题。如果说丝丝入扣的剧情是纬线，那么贯穿始终的音乐就是经线。音乐剧作品中的音乐一定要经得住时间的考验。国产音乐剧在创作中，往往会自然而然地结合中国音乐，但我们要认识到，中国音乐不是古乐的简单复刻，而是体现在多样的音乐表达之中。此外，音乐剧还要注重音乐对戏剧人物的精准刻画，音乐与戏剧需要相互交融、互动前行。音乐剧产业的长远发展，需要建立在艺术风格和音乐创作的精耕细作之上。

　　“万丈高楼平地起，一砖一瓦皆根基。”《理想之城》中的歌词，道出了音乐剧的创作规律。火热市场带来无限期待，也迎来新的考验。音乐剧是用音乐讲故事，音乐性、戏剧性和思想性缺一不可。音乐剧，“火”起来更需沉下来。希望音乐剧从业者尊重艺术创作规律来打磨作品，夯实艺术创作的根基，让中国音乐剧涌现出更多精品力作，推动戏剧舞台艺术蓬勃发展。

　　（作者为中央戏剧学院音乐剧系教授）

　　《 人民日报 》（ 2024年02月29日 11 版）