本报乌兰巴托3月25日电  （记者霍文）蒙古国政府24日在扎门乌德口岸举行中国援建该公路口岸基础设施建设项目启用仪式。蒙古国总理奥云额尔登出席仪式并讲话，中国驻蒙古国大使沈敏娟代表中方出席并致辞。

　　奥云额尔登代表蒙古国政府，感谢中方克服疫情困难援建国际标准的口岸设施，将客货通关能力提升至原来的5倍，切实支持蒙古国“口岸复兴政策”，扎门乌德口岸作为蒙古国贸易的主要窗口将发挥更大作用。

　　沈敏娟说，很高兴中方援建的扎门乌德口岸基础设施建设项目正式启用，极大提升口岸客货通关能力。中方愿同蒙方一同努力，持续完善各口岸基础设施建设，推广新型运输模式，启动跨境旅游安排，同步提升“软硬联通”。

　　沈敏娟表示，今年是中蒙建交75周年、签署友好合作关系条约30周年、建立全面战略伙伴关系10周年。中方愿同蒙方以构建两国命运共同体为主线，以“一带一路”合作为平台，深化发展战略对接，为两国发展提供有力支撑，为亚洲新家园建设贡献“中蒙力量”。

　　《 人民日报 》（ 2024年03月26日 17 版）

“一发装填，放！”陆军某旅模拟训练专修室内，战炮分队新兵陈海疆接到指令后，迅速按下发射键，精准命中目标。这是该旅4月上旬组织新兵炮手开展模拟射击训练的一幕。

“模拟训练中，新兵不动实装就能提升操作技能，缩短了能力生成周期。”该旅领导介绍，对新兵而言，实装操作上手难度大、训练要求高，先进行模拟训练再转入实装训练，有效提升了练兵效益。

笔者在模拟训练专修室看到，该旅结合新兵阶段性考核成绩，区分不同专业课目和训练内容，对参训新兵进行科学编组，灵活设置难易程度，合理分配训练时间。模拟射击训练中，他们利用声、光、电等技术，构设逼真的战场环境，让新兵在近似实战环境中磨练真本领、硬功夫。此外，每次模拟训练结束后，该旅还全面收集训练数据、细致分析考核成绩，帮助新兵量身订制差异化的个人训练方案，不断强化和巩固模拟训练效果。

模拟训练缩短新兵成长周期。该旅领导介绍，在近期组织的专业考核中，旅队新兵整体训练成绩进步明显，部分成绩优异的新兵已转入实装训练。（胡广枭 张铖）